2012台北國際書展側記(一)：與國際創作者面對面

從台北國際書展回到花蓮三天了，趕緊來跟大伙兒分享分享本此書展的收穫，尤其是見到了難得來臺的創作者們，也聽到了許多對於創作的想法與故事。

五味太郎--專注地做著有趣的事 

童書界來說，本次國際書展必看的人物之一，非五味太郎莫屬。（輸入法一直出現五位太郎是怎樣！？），五味太郎在書展中的活動滿檔，其中一場活動，主要分享了他在創作的想法，以及與出版社合作的經驗。

令人印象最深的是當五味太郎被問到為何到了1979年以後，作品產量才開始大增，五味太郎先幽默地回答了：「噢！我那時可能家裏景況不太好！」引起大夥兒大笑一場後，才繼續說道：其實畫繪 本對他來說，是很有趣的事情，一得空，他就會想要快點創作。今年，五味太郎已經66歲了，如果在過去的這幾年當中，有更有趣的事情吸引他，也許今天就沒有五味太郎這樣的經典作家產生了。

▲用手撕色紙創作中的五味太郎

而在這些被五味太郎視作非常有趣的作品當中，銷售量最好的是《來自窗外的禮物》。當初作這本書時，由於市面上並不曾出現把書挖洞的設計，出版社非常頭痛地想要勸退五味太郎做一般的書就好，但五味太郎說，他知道這樣的內容會帶來樂趣，而這般與孩子對話、互動的 內容，正是他非常喜歡的創作。於是，在克服技術之後，因應故事內容而產生的挖洞設計，在閱讀翻頁時所造成的驚喜，的確為孩子帶來了非常大的樂趣。適合的內容、配合媒體特質的互動設計，造就了今天這本歷久不衰的經典作品！

熊亮--用水墨平靜身心

另外一位讓凱風卡瑪工作伙伴尖叫的作者，則是來自中國的熊亮。熊亮的作品，總有著濃濃的東方風味，尤其擅長將中國傳統元素融合至故事中，使得他的作品在華文創作當中，具有強烈的個人風格，而說故事的手法，更經常使人身歷其境。

                                                           ▲熊亮為讀者們說故事


熊亮在其中一場活動上，為大家分享朗讀了自己的作品，也告白了自己的作品由於使用水墨的創作手法，而營造出獨特的東方味。熊亮說，他覺得使用水墨這種顏料，在畫作過程中，能使自己心靈沉澱，也會對於畫作產生一種醞釀的空間，就如同我們在練毛筆字一樣，越靜越有力量，所以他很喜歡用水墨來創作。目前，在臺灣出版的熊亮作品，多數由一家新的出版社負責，只是不知哪個環節出了問題，在臺灣出版的作品，紙質都不盡理想，跟之前工作伙伴們到澳門買到的版本差異不小。

                                                             ▲現場用毛筆創作的熊亮


海貝卡．朵特梅--夢遊奇境的公主
從法國遠道而來的海貝卡．朵特梅，對於許多讀者來說，也許較為陌生，但她的大作《被遺忘的公主》卻一直是我們架上的私房好物。

朵特梅在講座上，談了許多不為人知的創作秘辛，也展示了她的原畫，在《拇指男孩的秘密日記》原畫中，則驚見一隻隻的蚊子屍體。這可不是什麼突發奇想的創作手法，而是因為畫作《拇指男孩的秘密日記》的時間在夏天，被蚊子叮得受不了的朵特梅，忍不住把蚊子打在畫作上，因此，原作上就充滿了昆蟲的屍體。此話一出，彷彿帶著全場聽者回到了當時悶熱的夏天，親身參與了《拇指男孩的秘密日記》的創作。而沒有到場的讀者們也別太遺憾，謬思出版社為讀者整理了講座現場的逐字稿，歡迎大家一睹為快。http://sinomuses.pixnet.net/blog/post/36281152

                                                   ▲伙伴們瘋狂敗家的海貝卡．朵特梅作品

今年的國際書展中，除了這些國際上知名的創作者外，也有許多本土作家的講座與簽書會，不管是湯姆牛的分享亦或是劉伯樂、幸佳慧、童嘉的簽書會都精彩萬分，但為什麼我們沒有寫上來呢，那當然是因為，凱風卡瑪要努力地請到這些作者來親自與花蓮的讀者面對面!敬請期待!