2008-11-07

凱風推薦《歐赫貝奇幻地誌學R-Z:從紅河流域到季佐特國 》

從小在這片土地上生長的我們,看過聽過許多富有幻想性的故事,大家都認識的孫悟空,也算是組成我們腦袋裡幻想元素的一部份--這是東方最紅的幻想故事中的主角。

但近十年來,孫悟空在小讀者的心目中,不再是經典的代表人物了,取而代之的是紅遍整個地球的哈利波特,他讓這個世代的孩子成為認識幻想性文學的重要起點,當然也是孩子們願意花上好多好多時間努力閱讀的文學作品之一。

但除了這些,關於想像力的擴展和豐富,我們還可以擁有什麼?

最近出版的《歐赫貝奇幻地誌學R-Z:從紅河流域到季佐特國》和歐赫貝奇幻地誌學系列書籍,應該可以做為上面那個問題的最好答案。

《歐赫貝奇幻地誌學》系列書籍,讀完之後,真的會讓你自己有一種不斷穿梭遊移在想像與真實之間的經驗,再繼續閱讀,則會讓人逐漸模糊了想像與真實的界線。我自己讀完了第一本《歐赫貝奇幻地誌學A-I:從亞馬遜女戰士國到靛藍雙島 》之後,對於法蘭斯瓦.普拉斯(Francois Place)筆下的世界,就有這種感覺,甚至我還在想:是不是書中的世界,我好像曾在某本古書或是某個傳說故事中看見過?還是法蘭斯瓦.普拉斯(Francois Place)把我們對於地理的、歷史的、文學所有知道和不知道的部份,全部放進了書裡,所以才讓我們有「明知是虛構幻想的文字,讀起來卻又這麼真實」的特殊閱讀經驗!

這樣的筆法,也是讓許多人覺得無法「進入本書閱讀脈絡」的「難過關卡」,因為讀起來似真似假的感覺,並不是一種慣常會有的閱讀經驗。以小說為例,多數人可以接受虛構的內容;而以歷史地理故事為例,多數人則認為是如實的描寫與紀錄;但普拉斯巧妙的融合了這兩者,讓讀起來的感覺又像小說,又像歷史地理故事。再加上每個故事所附的圖,總讓人不得不相信那個人物、那隻奇珍異獸,彷彿是真的存在過。

偷偷再告訴你,凱風卡瑪的姐姐們,對於奇幻地誌學這套書也有這種閱讀上的困難,她們說:「讀不懂......」。但誰說這是一套要讓人一定得「讀懂」的書呢?

讀了,感覺了,想像了,才是我覺得普拉斯要給讀者的禮物,因為普拉斯讓我們相信:想像力世界的美好,還是存在的;而也正因為有這種閱讀的「冒險經驗」,才讓閱讀這件事變得格外有趣,不是嗎?

所以,你一定也要帶著這種心情來讀這系列奇幻地誌學!讓自己跟著普拉斯的筆法,共同「相信仍有發明、創造的空間,相信在這個冷酷、暴力且快速運轉的世界裡,還可能存在著近乎童稚的純真。」


Facebook留言

站內留言 (0)

張貼留言