那雙打跟繪本有什麼關係？
關係可大了，雙打不但跟繪本有關係，也跟紐約時報每週的暢銷排行版有關係，還跟2008年時代雜誌(Time)所選出的年度十大最佳有關，這些響亮亮關鍵字的交集所在，便是兩個名字：傑美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)及蘿拉康乃爾(Laura Cornell)。
傑美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)是個愛看電影的大人們都耳熟能詳的名字，而在小大人/小朋友的心目中，她則與蘿拉康乃爾Laura Cornell)攜手合作創作了一系列的繪本。
她們的繪本究竟有何吸引人之處呢？
我們來聽聽她們自己怎麼說吧！
負責繪本文字部分的潔美，自己是一位演員，她的電影/影集作品相當多，但是為什麼她要構想做繪本呢？我好喜歡她下面這一段話：
我覺得兒童繪本/讀物所做的最棒一件事，便是它開啟了在父母與兒童間的對話。當我們為孩子唸完了一本好書的時候，那正是對話開啟的時候。(When you finish reading a good book with your child, that’s when the dialogue begins.)
潔美希望自己的作品所帶來的議題，能夠刺激並提供爸爸媽媽們在陪伴孩子的過程中，一同面對與討論成長所會碰到問題的機會。
這也是為什麼潔美作品的主題，總是能夠引起爸媽與孩子的共鳴。比方說最新出版的《萬靈單字妙用大》，光看書名一定不懂這是什麼鬼東西吧！但是裡面寶物可多囉！裡面有著許多成長所需的重要字詞比方說：隱私(Privacy)、負責(Responsible)，潔美用不同的情境與逗趣的方式呈現著這些字詞，而最後也最重要的三個字，正是我們每個人都需要的：家(Family)、(尊重)Respect及愛(Love)。
至於廣受小朋友喜愛的《五歲愛搞怪》，看看似乎很八股的句子：「五歲的小孩好辛苦，要像超人才能敖過去。大家圍成圓圈坐下來，不可以亂動。坐好 不可以亂動 不可以亂動 亂 動」但是潔美就是有能力讓八股的事情變得好好玩！
既然已經有了潔美的文字，搭配上擅長處理畫面節奏與顏色鮮豔、角色豐富的圖畫家--蘿拉，黃金拍檔便正式成形！
上面那段文字加上蘿拉的圖之後，會變成怎樣呢？
▲圖片選自《五歲愛搞怪》
對於創作繪本，蘿拉也有自己的看法：「為孩子們創作的書總是替我帶來許多新的發現，我喜歡用這種方式接觸孩子們！」蘿拉的女兒Lilly總是給她帶來許多啟發，不管是在形塑角色或顏色考慮上，總是成為她創作的靈感來源，也使她進入孩子的世界思考了許多許多，這小女生現在可是位美麗少女了。
因為站在與孩子一樣的高度觀看這個世界，認真地思考著孩子所需要的字彙與開啟對話的可能性，這就是為什麼這兩位雙打高手聯手創作的繪本中，雖然沒有明顯與邏輯的故事線，卻總是能夠引發小朋友與大人的目不轉睛，在裡面挖寶挖不停！
你以為只有這樣嘛？
潔美與蘿拉的官方網站中，還有許多好玩的小遊戲與提供教學現場、說故事現場使用的教戰守則下載喔！這一點，我們下回再聊啦！
※潔美與蘿拉在台灣出版的作品:
※先睹為快:
傑美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)及蘿拉康乃爾Laura Cornell)的家
Facebook留言
站內留言 (0)
張貼留言