2009-08-04

《數羊的大野狼》數羊數到…睡著了!

看著這本書的封面,直覺告訴我:這是一本好笑的書。

《數羊的大野狼》封面只見一隻大野狼的背影,手拿著望遠鏡,準備走進設有「綿羊遊樂場」的一片草地。

沒錯!就跟大部份的故事一樣,只要大野狼一出現,就是要想辦法把綿羊吃掉。

但是通常作者不會讓野狼這麼趁心如意,這本書的作者岸良真由子也是一樣。他安排大野狼大刺刺的從「綿羊遊樂場」走進去,門口一點防備的措施都沒有。這麼容易接近綿羊的機會,讓大野狼非常開心。

但他還是謹慎的先爬到樹上用望眼鏡觀望,先數數看到底有幾隻綿羊可以吃。

一隻羊、兩隻羊、三隻羊、四隻羊…,連我好像也化身為大野狼一樣,非常認真的一起跟著數。

心裡原本已經預期:「作者一定會有一個故事轉折、或是突然跑出什麼,讓大野狼無機可趁」。但是,就只是一直數、一直數、一直數。沒有別的動物跑出來,也沒有加入新的故事情節,就只是繼續數。

數到第五十三隻時,大野狼突然覺得愈來愈睏了……。
-------------
看到這裡,我終於明白!也忍不住在書店放聲大笑。

作者利用民間常用來哄孩子睡覺的方法「數羊」做為故事的主體,但同時也讓大野狼真的在「數羊」,難怪讓人一下子把睡覺的「數羊」和想吃羊的「數羊」聯想在一起的時候,會驚呼原來作者的創意是這麼幽默、風趣。

在繪本創作裡,幽默、搞笑的作品其實不算多。但一旦有好笑的繪本,小朋友都愛不釋手。

像是一提到宮西達也,書店裡許多小朋友對他一系列「大野狼及小豬」的作品都如數家珍,每次小朋友看到大野狼用盡各種計謀都吃不到小豬就開心的哈哈大笑;或是最近出新書《秘密》的長谷川義史,人物線條粗細不一、畫風誇張又帶點恢諧是他作品的特色,另一本《山田家的氣象報告》也因為故事簡單又好笑深受小朋友的喜愛。
-------------
但讓我比較訝異的是,原來我從小數羊長大的經驗,國外也有同樣的民間習俗呢!我一直以為這是在台灣口耳相傳哄孩子睡覺的方法,沒想到國外也會用同樣的用語來表達睡覺的意思。

雖然我沒找到「數羊」是哪裡流傳下來的,但「數羊」的經驗伴隨著我的童年記憶,跟著我長大,並讓我在長大成人的這一天還能在繪本裡與小時候的自己相遇,不禁覺得喜歡看繪本的自己真是太幸福了!

我覺得孩子在童年時能夠伴隨著美好記憶長大是一件很幸福的事,而記憶裡的圖像也許只是小時候的一個moment,就像我躺在床上數羊的畫面、或是因為怕黑,每晚和妹妹手牽手睡覺的景象,都成為我長大後很重要的一份資產。

所以,我覺得這一本書也很適合做為孩子睡覺前的床邊故事呢!因為岸良真由子所畫出來的大野狼一點也不可怕,還很逗趣討喜,說不定孩子聽著聽著,就在夢裡和故事中的綿羊或大野狼相遇囉!

Facebook留言

站內留言 (0)

張貼留言