文字/yi、melon、pourquoi
整理/pourquoi
整理/pourquoi
波隆納童書展(Bologna Children’s Book Fair)一直是童書界重要的盛會之一，除了每年的最佳選書外，並同時舉行插畫展、選出該年度優秀的插畫家，近年來也有不少台灣插畫家如陳盈帆、鄒駿昇、 蘇意傑等陸續入圍。
而今年，波隆納童書展增設電子童書獎項(BolognaRagazzi Digital award)一共選出二十名入圍的童書Apps，並設置首獎一名，佳作兩名，作品的設定年齡為兩歲至十五歲。
針對選出這些入圍的作品，評審們也提出了一些判斷的準則如：它是個遊戲還是故事？互動的設計應與故事的敘事有關等等。
廢話不多說，快來看看這些令人驚艷的得獎Apps！
●《Dans Mon Reve》 (In My Dream)
拿下首獎的這本電子書，透過上下分割的三段頁面與左右滑動閱讀，不再受限紙書的翻頁形式，文字與圖案可由閱讀者自行選擇，為新形態的電子書閱讀作了一個非常好的示範。透過拼貼不同的線條、色彩、文字，以及「關燈後」所出現的高彩度畫面，帶來了閱讀上的驚喜，這本電子書或許在某個部分來說，更像一本由讀者同時身兼作者所創作的詩集。
而我們自己最喜歡的部分，是利用書中內建的照相功能，將拼貼完的圖案照相後再進入該書內附的相簿瀏覽，這時，一本屬於讀者自行創作發揮想像力創作的電子書，便「完成了」！
拿下首獎的這本電子書，透過上下分割的三段頁面與左右滑動閱讀，不再受限紙書的翻頁形式，文字與圖案可由閱讀者自行選擇，為新形態的電子書閱讀作了一個非常好的示範。透過拼貼不同的線條、色彩、文字，以及「關燈後」所出現的高彩度畫面，帶來了閱讀上的驚喜，這本電子書或許在某個部分來說，更像一本由讀者同時身兼作者所創作的詩集。
●《Numberlys》
其中一本佳作《Numberlys》，由今年度以「The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore」一舉拿下奧斯卡最佳短片動畫的工作團隊所製作。
書中一群牙牙學語、肢體動作豐富的小不點人，原本生活在一個只有數字的世界，後來有一天，當中的五個小人兒想著，不如來創造數字以外的「字」吧！於是，藉由讀者協助，完成書中的每一個小遊戲，創造出了二十六個英文字母。洛杉磯時報便曾形容《Numberlys》不僅是部電影，不僅是個遊戲，也不僅是本小書，因為它同時擁有三者的元素。
暨上一本電子書《The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore》後，這個由前皮克斯動畫師William Joyce所領軍的工作室，再度創造了令人驚艷的故事與動畫，故事從原本只有「數字」到擁有創造「字母」，也就是擁有了新的語言媒體、新的世界、新的說故事方式與創作，但樂趣一點都不減少！
●《 Quem Soltou o Pum 》 (Who Let Fart Out)
另一本佳作，是來自巴西作品的《 Quem Soltou o Pum》。
若你只看書中互動，就會覺得藉由點擊而產生小動畫的互動方式，在許多書上都出現過，一點都不驚奇！連評審自己都說，這本書沒有太複雜的設計重點，為什麼被選出呢？
但若你讀得懂對畫框的內容文字，就會發現，這些小互動其實跟對話內容有關，而對話當中，有許多是跟小狗四處作亂、製造麻煩的故事走向有關的逗趣雙關語。換句話說，這是一本故事內容與互動緊密結合的App，提醒了我們任何的互動都需與好故事配搭產生。順帶一提，這本App原本也有紙本書喔！
若你只看書中互動，就會覺得藉由點擊而產生小動畫的互動方式，在許多書上都出現過，一點都不驚奇！連評審自己都說，這本書沒有太複雜的設計重點，為什麼被選出呢？
但若你讀得懂對畫框的內容文字，就會發現，這些小互動其實跟對話內容有關，而對話當中，有許多是跟小狗四處作亂、製造麻煩的故事走向有關的逗趣雙關語。換句話說，這是一本故事內容與互動緊密結合的App，提醒了我們任何的互動都需與好故事配搭產生。順帶一提，這本App原本也有紙本書喔！
Facebook留言
站內留言 (0)
張貼留言